Dedication (Arabic version)

This project is dedicated to all Aramaic speaking individuals wherever they may live and whatever confession they may adhere to, whether Greek Orthodox, Greek Catholic or other faith. We should be happy and proud, if this project contributes to the preservation and spread of this old and beautiful language.

George Ruskallah

Dr. Lambert Jungmann

Gerd-Burkhard Mueller